Résumé : Sur une route de campagne, une voiture rouge roule sous un grand soleil. A l'intérieur, doudou lapin est attaché à côté d'un petit garçon. L'animal en peluche est gêné par la ceinture, il a trop chaud et, quand l'orage éclate, il a très peur. Heureusement, le petit garçon est là pour le rassurer.