Résumé : Harald, le Viking, manque à Ava. Il a quitté la région. Elle part à sa recherche au-delà des îles anglo-normandes. Mais beaucoup de personnes s'intéressent à elle. Certaines souhaitent transformer le monde des consolateurs de fantômes en dévoilant leur existence... Dernier volume de la série.