FESTIVAL VOS OREILLES ONT LA PAROLE
DU 10 AU 30 OCTOBRE 2016.

Cette année est spéciale car pour la première fois, le Département du Bas-Rhin porte le festival au travers de la Bibliothèque Départementale.
L'organisateur change mais l'esprit reste le même et répond pleinement aux enjeux que sont ceux du Département : faire vivre nos territoires, faire de la culture un lien entre les citoyens, partager des émotions culturelles. Le point-lecture d'Offendorf voudrait également vous offrir ces moments d'évasion.
Cette année 80 spectacles émerveilleront vos yeux et vos oreilles : 59 dans le Bas-Rhin et 21 dans le Haut-Rhin.
Ci-dessous les dates concernant les bibliothèques de la Communauté de Communes du Pays Rhénan. Notez pour Offendorf le vendredi 28 octobre à 20 h à l'ESCO.

Layla DARWICHE présentera son conte intitulé 'La tricoteuse de mots'

Dans sa maison au bout du monde, une femme vit seule et parle à elle-même. Des mots doux, des mots piquants des mots d’amour, des mots amers roulent à ses pieds : il y en a partout, du sol au grenier ! Un jour, elle prend ses aiguilles et se met à tricoter. Un mot à l’envers, un mot à l’endroit, des histoires naissent sous ses doigts : une jeune fille aux cheveux de soie, une boulette de semoule qui deviendra roi...
============================================================
La tricoteuse des mots à Offendorf

Organisé par le Point Lecture d’Offendorf dans le cadre du festival « Vos Oreilles Ont La Parole », la conteuse Layla Darwiche, a offert un moment d’évasion à une vingtaine d’enfants et 50 adultes en écoutant ses contes venus du Moyen-Orient.
Après des études en langues orientales et une expérience de la scène à travers les danses traditionnelles du Maghreb, Layla Darwiche est venue tout doucement au conte.
Fascinée par des contes de femmes, dévoreuses ou sages, sorcières ou ogresses ou encore porteuses de vie, Layla Darwiche nous a emporté sur un tapis magique avec une légèreté d’image et de mot.
Ses personnages vont d’une vieille femme qui tricote sans relâche, le jeune berger Sami qui cherche la signification de la Sagesse pour pouvoir épouser sa princesse qui l’attend dans un château. Smill un jeune garçon né sous les doigts de sa maman qui prépare la semoule pour un couscous, il voulait rendre sa maman heureuse, riche et devenir roi. Dans la jungle l’arbre qui parle et qui ne voulait pas qu’on le dise sinon gare !
Quand la lumière s’est éteinte le public a quitté la salle de l’Esco avec regret, la tête remplie de contes dignes des Mille et une nuits, mais les bénévoles du point-lecture les attendaient pour offrir gracieusement des gâteaux préparés par leurs soins et des boissons. Ce fut une très belle soirée.
Le point-lecture est d’ores et déjà prêt pour participer au prochain festival en 2017.
OFFENDORF - FESTIVAL VOS OREILLES ONT LA PAROLE
Cette année, 70 rendez-vous ont été proposés dans plus de 60 communes, bibliothèques et salles de spectacle en Alsace, dont 6 dans la communauté du Pays Rhénan.
Pour la première fois, les responsables du Point Lecture de notre commune ont participé à ce Festival en accueillant M. MOUCHE.

Petit clin d’œil du conteur : il s’agissait d’histoires « A écouter avec les yeux et à regarder avec les oreilles ».
Il abordait avec humour les grands sujets de la vie à travers divers personnages comme la poule Simone, le loup Pedro, les moutons.
Il a su créer une bonne ambiance en faisant participer au récit adultes et enfants par la révision entre autres des Fables de La Fontaine, remises à la mode actuelle. Petit exercice de mémoire pour les spectateurs avec « La Cigale et la Fourmi » qui s’est terminé par des rires.

La soirée était bien réussie grâce au public de tous âges venu nombreux qui a eu l’occasion d’échanger ses impressions autour du verre de l’amitié.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Festival des Arts du Récit et de l’Oralité en Alsace, VOOLP
La 6ème édition du festival "Vos Oreilles Ont La Parole" avait lieu du 12 au 31 octobre 2015.

Ce festival, qui a débuté en 2009, avait pris une réelle ampleur et les responsables du Point Lecture d’Offendorf avaient décidé d’y participer pour la première fois avec le spectacle de Monsieur MOUCH.
Victime de son succès et trop lourd à porter pour une poignée de bénévoles, le festival sera repris par le Conseil Départemental en 2016. Nous espérons y participer à nouveau en 2016.
« Spitze d’Ohre, màche grös d’Awe ùff,
s’Märel wàrt dort ùffem Waj »
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
|
Le 13 février 2015 à Offendorf, les enfants des écoles élémentaire et maternelle ont été conviés à assister au spectacle de Christine Fischbach intitulé « Les contes de la cigogne ».
|
Une cigogne se pose dans son jardin et, par magie, à la place des légumes il y a des livres, des livres partout. A partir de là l’aventure commence pour les enfants. Il y a un lapin drôle, le loup gris des taillis évidemment, une coccinelle qui se promène sur un livre, une souris grise et une grenouille avec d’autres amis dans une toute petite cruche, un chaudron magique qui se promène tripele, trapele et hop, en français Tiptopé. A travers quelques comptines en alsacien la conteuse fait répéter aux enfants le texte. Superbe ambiance car notre conteuse a su, avec talent, capter ce petit monde par ses histoires drôles. Au revoir la conteuse et à bientôt. |
|
« L’Arbre à Palabres - De Babbelplatz », spectacle initié par le Point-Lecture de la bibliothèque municipale d’Offendorf, a connu un beau succès dans une ambiance festive, en présence d’un public nombreux.
Christine Fischbach qui a participé en 2014 au Festival Summerlied a, dès le départ, su conquérir le public par son humour et l’entrainer dans l’ambiance des contes et légendes d’Alsace. Ses interprétations sur la découverte du pétrole par la vache de Pechelbronn, de Joggele qui ne voulait pas secouer les poires, de Seppele qui s’aventure dans le Moderwald, sur l’histoire du Rhin et sa Lorelei, et même sur notre village de bateliers ont transporté les spectateurs dans un spectacle vivant. |
Bretzel d’Or en 1993, Jean Pierre Albrecht nous a fait jongler, chanter sur des airs d’Alsace : « Maedele ich well a ding a ding », « Le printemps d’Alsace » de Line Renaud et d’autres airs connus, accompagnés, tantôt de l’accordéon, tantôt de la guitare. Il a fait découvrir au public la cithare et la vielle à roue, instruments anciens fabriqués et utilisés au Moyen Age dans notre région. L’ambiance était festive avec « Carlinele » un air bien connu, accompagné par la vielle à roue. |
Grands et petits sont repartis ravis d’avoir assisté à ce spectacle franco-alsacien présenté par le duo.
La soirée s’est terminée par une petite collation préparée par les bénévoles de la bibliothèque qui vous donnent rendez-vous pour une nouvelle rencontre en octobre dans le cadre du Festival « Vos Oreilles Ont la Parole ».
Prix Goncourt et Renaudot: «Le nazisme, incarnation du mal absolu au XXe siècle, fascine les écrivains mais aussi les lecteurs»

Le prix Goncourt a été attribué ce lundi à Eric Vuillard pour L’Ordre du jour (Actes Sud), un livre consacré aux coulisses de l’Anschluss, l’annexion de l’Autriche par l’Allemagne nazie en 1938.
Le prix Renaudot a couronné le roman d’Olivier Guez pour La Disparition de Josef Mengele (Grasset) sur l’ancien médecin tortionnaire d’Auschwitz et sa cavale de trente ans en Amérique du Sud.

Académie Goncourt-Renaudot 2015
Le prix Goncourt 2015 été attribué à Mathias Enard pour Boussole, chez Actes Sud.

Réhabiliter l'Orient, le rapprocher de l'occident.
Mathias Enard avait déjà remporté en 2010 le Goncourt des Lycéens et en 2009 le prix Inter. Fasciné par l'Orient, l'écrivain, qui était l'un des favoris des critiques, a obtenu 6 voix, selon l'écrivain Didier Decoin, secrétaire général de l'académie Goncourt. L'autre favori de ce prix, Hédi Kaddour, et l'outsider Tobie Nathan, ont aussi obtenu des voix, a-t-il ajouté.
Livre pour réhabiliter l'Orient, "Boussole" plonge le lecteur, le temps d'une nuit, dans les rêveries opiacées d'un musicologue viennois épris de l'évanescente Sarah. Un des objectifs du livre, a expliqué en substance Enard, était de lutter contre l'image simpliste et fantasmée d'un Orient musulman et ennemi, en montrant tout ce qu'il nous a apporté. Il s'est dit ce mardi "extraordinairement heureux" d'avoir remporté le Goncourt.
Mathias Enard succède à Lydie Salvaire, qui avait créé la surprise l'an dernier en remportant le prix pour Pas pleurer. Son roman s'était vendu à quelque 282 000 exemplaires.
-=-=-=-=-=-=-=-
Le prix Renaudot 2015 a lui été attribué à Delphine de Vigan et son livre D'après une histoire vraie.

Delphine de Vigan, 49 ans, était la seule femme en lice pour ce prestigieux prix. Son livre a déjà été vendu à plus de 107 000 exemplaires, soit l'un des meilleurs chiffres de la rentrée littéraire.
D'après une histoire vraie (JC Lattès) est un roman volontairement placé sous le signe de Stephen King
-=-=-=-=-=-=-=-
Le mardi 17 novembre c’est l’attribution du Goncourt des lycéens
Festival Vos Oreilles Ont La Parole VOOLP 2018.
du 15 octobre au 4 novembre 2018

Le Département du Bas-Rhin propose une nouvelle édition du festival Vos Oreilles Ont La Parole avec 90 événements sur toute l’Alsace, organisée par la Bibliothèque Départementale du Bas-Rhin (BDBR) en étroite collaboration avec le Département du Haut-Rhin.
Le festival Vos Oreilles Ont La Parole (VOOLP) se déroule dans les bibliothèques et lieux culturels dans le Bas-Rhin et dans le Haut-Rhin, soutenu par la Direction régionale des Affaires Culturelles (DRAC-Etat).
Cette année, 90 spectacles émerveilleront vos yeux et vos oreilles : 70 dans le Bas-Rhin et 20 dans le Haut-Rhin. Ce programme foisonnant vous offrira des moments chaleureux et d’évasion, à savourer en famille, pour les tout-petits jusqu’aux plus âgés.
80 lieux en Alsace, 34 conteurs/compagnies.
La plupart des spectacles sont gratuits. Pensez à réserver vos places auprès des bibliothèques et salles de spectacles qui accueillent le spectacle.
Un festival de contes en bibliothèques au service du développement culturel des territoires
Le festival de contes VOOLP répond à plusieurs objectifs :
- Le développement de la lecture publique via le conte et le récit,
- L’accessibilité à la culture dans une politique de diffusion des spectacles, auprès des différents publics y compris les plus éloignés de la culture
- L’accompagnement des bibliothécaires et acteurs locaux dans une perspective d’émergence de projets culturels de territoires
- La formation des bénévoles et salariés des bibliothèques ainsi que des partenaires du festival, des conteurs en voie de professionnalisation,
- Le soutien à la création
Ce festival est un événement majeur et incontournable pour le réseau de lecture publique, avec la participation de 50 bibliothèques bas-rhinoises, dont beaucoup de petites communes pour lesquelles il s’agit de l’unique événement culturel et artistique dans l’année.
-=-=-=-=-=-=-=-=-


===============================================
OFFENDORF - FESTIVAL « VOS OREILLES ONT LA PAROLE »
Cette année encore un public nombreux était au rendez-vous à Offendorf dans le cadre du Festival « Vos Oreilles Ont La Parole » organisé par le Point-Lecture le 26 octobre dernier.
La Compagnie « les Contes de Nana » a charmé son auditoire à travers trois histoires racontées par Audrey et accompagnées à l’accordéon par Hubert, histoires où les cœurs se racontent et nous invitent à l'amour et au souvenir.

L’amour peut-il déplacer des montagnes ?
Le Coeur est libre, parfois volage, mais il est aussi fidèle, vaillant et persévérant. Nous pensons que le cœur est inapaisable, parce qu'il aspire à l'infini. Ce sentiment, ce besoin de l'infini est au fond des grandes passions et des plus légers désirs. Le cœur est également la clef du monde et de la vie.
Audrey et Hubert furent très applaudis par l’assistance, sous le charme de ces petites histoires de cœur. La soirée s’est prolongée par le verre de l’amitié offert par la Commune, accompagné quelques douceurs préparées par l’équipe des bénévoles du point-lecture. Une occasion rêvée pour échanger quelques mots avec la conteuse et le musicien.
Dès à présent, les responsables du point-lecture se préparent à la tenue du Festival 2019 dans notre Commune.



